Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Регистрация брака с иностранцем в России в 2024 году». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В данном случае мы не рассматриваем вопросы, как следует знакомиться с иностранцами, в каких целях заключаются интернациональные браки. Для нас важно то, что гражданин или гражданка РФ встретились с представителем иностранного государства и в результате этого знакомства было принято совместное решение зарегистрировать брак.
Брак с иностранным гражданином: с чего следует начать
После этого следует определиться, где лучше оформить такой союз. Семейное право различных государств серьезно отличается, и отличия следует принимать во внимание, иначе впоследствии они могут стать причиной больших проблем. Иногда принимается решение оформлять брак в обоих государствах, гражданами которых являются жених и невеста, часто брак решают оформить в одной из стран – чаще в той, в которой планируется постоянное проживание супругов.
От этого решения зависит дальнейший алгоритм действий: все ли условия для заключения брака соблюдены, какие документы необходимо готовить, в какие государственные органы и в какие сроки обращаться. Для российских граждан наиболее близким и простым вариантом станет регистрация в России. Порядок оформления брака с иностранцем на территории РФ определен в статьях 11, 156— 167 Семейного кодекса РФ.
Где регистрируют браки с гражданами Таджикистана
По законам РФ, независимо от гражданской принадлежности людей, процедура и порядок вступления в брак идентичны. Заявление примет ЗАГС, Дворец Бракосочетаний или орган местного самоуправления, проводящий процедуру регистрации актов гражданского состояния. В соответствии с законодательством России документы можно подавать в любом городе, независимо от места регистрации.
Заявление подают оба человека лично или один подает два заявления, но только при наличии нотариально заверенной доверенности. Проще всего оформить процедуру в МФЦ, на портале Госуслуги. Электронная процедура намного удобнее, можно подать заявления от обоих граждан, заплатить госпошлину в режиме онлайн, занять очередь на регистрацию брака и выбрать дату.
Плюсы регистрации брака с гражданином Таджикистана
Жители России находят массу положительных моментов в браке с гражданином другой страны:
|
1 |
Осуществление трудовой деятельности | После заключения брака гражданами иностранных государств оба супруга имеют возможность работать в обеих странах без ограничения срока. Этот вопрос актуален как для таджиков, так и для россиян |
| 2 | Общие дети |
Дети, родившиеся в браке, получают двойное гражданство. Таким образом ребенок сам выбирает, в какой стране ему удобнее и комфортнее жить |
|
3 |
Получение гражданства |
После регистрации брака гражданин Таджикистана вправе получить гражданство РФ по упрощенной схеме. То же самое право есть и у гражданина РФ после вступления в брак с иностранным гражданином |
Преимущества для вступления в брак с таджиком не исчерпываются приведенными пунктами. Известно, что мусульманские семьи отличаются высоким уровнем родственности, человек получает много родственников, которые с удовольствием принимают его в семью. Привязанность к детям, ответственность перед семьей – немаловажные факторы заключения брака с иностранным лицом.
Официальная свадебная церемония за границей
Не первый год в нашей стране набирает популярность заключение брака за границей в присутствии близких и родных. Обусловлено это тем, что в Европе и еще ряде стран, где, есть живописные места, можно придать этому событию особенную красоту, романтику, торжественность.
Однако следует различать официальное заключение за рубежом и свадебную церемонию или путешествие. Это на деле совсем разные вещи.
Официальная регистрация предполагает соблюдение ряда правовых условий и норм. Тогда как церемония или путешествие не несет правовых последствий.
В этом вопросе следует разделять несколько категорий стран:
- заключившие Конвенцию 1993 г.;
- подписавшие не подписавшие Конвенцию от 1961 г..
Как и у нас, так и за рубежом – перед торжественной церемонией необходимо соблюсти ряд формальностей. Одна из них проверка оснований препятствующих женитьбе или замужеству.
Она идентична российской, а именно:
- отсутствие официально зарегистрированных семейных отношений;
- дееспособность обоих участников церемонии;
- отсутствие кровного родства и усыновления между молодожёнами;
- допустимый возраст.
Необходимые документы
Перед подачей заявления в ЗАГС необходимо пройти ряд процедур по сбору нужных документов.
Иностранный гражданин должен предъявить в ЗАГСе документы, выданные в его стране, они должны быть признаны действительными на территории РФ, но прошедшие процедуру легализации в России. В этом случае действует правило сразу двух конвенций – минской 1993 года и гаагской 1961 года, к которой и относится США. Для стран-участников конвенции, в том числе и Соединенных Штатах Америки, достаточно постановки на документе специальной отметки. В иных случаях предусмотрена более сложная процедура — консульской заверки в органах МИД РФ.
С собой возьмите:
- паспорт с переводом, заверенный в консульстве или нотариально;
- справку о том, что супруг не состоит в браке – берется в консульстве;
- виза или другой документ, подтверждающий законность пребывания в стране;
- квитанцию об оплате госпошлины на 350 рублей;
- разрешение из консульства о заключении брака – необходимость такого разрешения уточните в американском консульстве;
- молодоженам должно быть минимум 18 лет.
В России в соответствии с законодательством вступать в брак можно с 18 лет, в редких случаях – с 16. Если гражданам, регистрирующим свой брак в России в Москве меньше определенного законом РФ возраста, то нужно взять разрешение на вступление в брак. Если иностранец уже состоял в браке, то от него требуется справка, которая подтверждает, что брак расторгнут. Все документы переводятся по правилам статьи 27 закона РФ «Консульский устав Российской Федерации».
Документы, необходимые для оформления гражданства по браку в РФ в 2022 году
Для подачи заявления на получение гражданства Российской Федерации в связи с браком необходимо предоставить определенный перечень документов.
Какие документы потребуются:
- Заявление о гражданстве
- Документ, удостоверяющий личность заявителя (паспорт)
- Свидетельство о браке
- Документы, подтверждающие факт проживания на территории РФ на протяжении определенного времени
- Документы, подтверждающие наличие доходов или иными способами обеспечивающие финансовую устойчивость гражданина
Существуют условия, которые упрощают процесс оформления гражданства РФ по браку. Если заявитель является гражданином СНГ и имеет в наличии паспорт гражданина РФ, то список необходимых документов сокращается.
Основные принципы и порядок рассмотрения документов:
- Приема документов осуществляется в установленный срок
- Документы рассматриваются в течение 6 месяцев
- Сложности могут возникнуть при документировании, поэтому необходимо обратиться за помощью к юристу
- После получения гражданства РФ возможно подача на развод без угрозы лишения гражданства
Для упрощенного получения гражданства России необходимо сохранить сроки действия паспорта при пересечении границы и приложить к документам доказательства личной связи заявителей до свадьбы, а также после окончания церемонии получения свидетельства о браке в РФ.
Итак, для оформления гражданства РФ по браку потребуются необходимые документы, который предоставляются в установленном порядке в ближайшей отделении ФМС. Перед этим следует обратиться за справкой о наличии требуемых бумаг и сроках их предоставления.
Брак с иностранным гражданином: с чего следует начать
В данном случае мы не рассматриваем вопросы, как следует знакомиться с иностранцами, в каких целях заключаются интернациональные браки. Для нас важно то, что гражданин или гражданка РФ встретились с представителем иностранного государства и в результате этого знакомства было принято совместное решение зарегистрировать брак.
После этого следует определиться, где лучше оформить такой союз. Семейное право различных государств серьезно отличается, и отличия следует принимать во внимание, иначе впоследствии они могут стать причиной больших проблем. Иногда принимается решение оформлять брак в обоих государствах, гражданами которых являются жених и невеста, часто брак решают оформить в одной из стран – чаще в той, в которой планируется постоянное проживание супругов.
От этого решения зависит дальнейший алгоритм действий: все ли условия для заключения брака соблюдены, какие документы необходимо готовить, в какие государственные органы и в какие сроки обращаться. Для российских граждан наиболее близким и простым вариантом станет регистрация в России. Порядок оформления брака с иностранцем на территории РФ определен в статьях 11, 156— 167 Семейного кодекса РФ.
Супружеская жизнь после свадьбы: права и обязанности
После церемонии бракосочетания молодожены обретают не только новые личные права, но и новые обязанности. Права и обязанности могут быть имущественными и неимущественными, они неразрывно связаны друг с другом. Например, законная форма брака иностранного гражданина с российской гражданкой дает право супругам сменить свою фамилию или оставить прежнюю и одновременно обязывает уважать выбор партнера.
Права и обязанности супругов (согласно ст. 161 СК РФ) определяются законами того государства, в котором те совместно проживают. Если совместного места жительства нет, то на территории РФ — российским законодательством.
Оптимальный вариант — заключить брачный контракт, в котором супруги могут оговорить права и обязанности по личному усмотрению, но с соблюдением равноправия и без противоречий семейному законодательству. Контракт можно составить до или после бракосочетания, текст необходимо нотариально заверить.
Нужно ли подтверждать брак в стране иностранного супруга?
Заключенный в России брак нередко приходится легализовывать за рубежом. Без этого в своей стране женщина будет считаться незамужней, а мужчина – холостым.
Иногда браки, по иностранному Семейному кодексу и легализованные в другой стране, в РФ признаются недействительными. Это касается однополых союзов, а также обрядов венчания в католической церкви. Бывают и противоположные ситуации, при которых российские браки не хотят признавать за границей. Поэтому и требуется легализация свидетельства о браке в РФ. Только при этом условии документ будет обладать законной силой за рубежом.
Иностранные документы нужно обязательно легализовать, чтобы они были действительными в РФ. Эта область регулируется Гаагской конвенцией 1961 г., Минской 1993 г., отдельными договорами России с иными странами. Участнику Гаагской конвенции можно просто проставить апостиль, или особую отметку. В остальных ситуациях процедура усложняется, предполагается заверение в МИД РФ.
Также возможна консульская легализация. Она заключается в переводе и заверении документов в юстиции и МИД РФ, а позже – в консульстве страны супруга. Такая легализация распространяется исключительно на государство второго супруга.
Граждане стран бывшего СССР, присоединившихся к Минской конвенции, не обязаны проводить узаконение документов. Если они изначально написаны не по-русски, потребуется только заверенный перевод.
Латвия, Литва и Эстония к Минской конвенции не присоединились, но с ними у РФ подписаны специальные соглашения. Соответственно, их гражданам тоже нет необходимости легализовать документы.
В другом государстве могут потребовать еще какие-то документы, включая свидетельство о рождении, подтверждение несудимости. Сам процесс легализации нередко затягивается. Так, в Израиле на это требуется до 5 лет.
Шаг 7. Узнайте плюсы и минусы брака с иностранцем
К очевидным плюсам зарегистрировать отношения с иностранцем относятся:
- Появляется возможность получить гражданство или право жить в стране второй половинки.
- Если появятся дети — можно дать им два гражданства.
- Во многих странах уровень жизни и зарплат выше.
- Возможно, супруг из страны с хорошим климатом — этого так не хватает на большинстве территории нашей страны.
- Появится шанс лучше изучить другую культуру, язык. Расширится круг общения и знакомств.
- Контракты с людьми из других стран помогут расширить бизнес или создать новый.
- Будет возможность получить иностранное образование.
- Дети смогут выучить разные языки с рождения.
Есть и минусы, которые нужно учесть:
- Можете не привыкнуть к традициям другой страны.
- Могут возникнуть трудности с изучением языка.
- В другой стране будет непривычный климат.
- Могут регулярно проверять на фиктивность отношений.
- В некоторых странах можно оказаться не единственной женой (запрещено по законам РФ, но узнаете это, когда переедете).
- Есть вероятность, что права не будут защищены так же хорошо, как у граждан этой страны.
- Если родится ребенок — могут запретить его вывозить без согласия второго супруга, особенно при разводе.
Легализация документов, подтверждающих заключение брака за рубежом
В легализации самого брака, заключенного с иностранным гражданином за пределами РФ, нет необходимости. А вот если для каких-либо официальных действий необходимо подтвердить факт состояния в таком браке, например в случае рождения ребенка или получения льгот и пособий от государства, то потребуется легализовать документы, подтверждающие заключение брака (п. 1 ст. 158 СК РФ; ст.
13 Закона от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ; п. 7 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 4 октября 2018 г. № 1193).
Существует два основных способа легализации иностранных документов.
1. Упрощенная легализация (проставление на документах штампа «апостиль»).
Проставление апостиля применяется для использования документа в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции (Конвенция, отменяющая требование о легализации иностранных официальных документов, заключена в Гааге 5 октября 1961 г.).
Если у вас есть документы, подтверждающие брак с иностранцем, на которых проставлен апостиль, то в России желательно сделать перевод таких документов и удостоверить его в нотариальном порядке. Удостоверенные у нотариуса документы о браке, заключенном в другой стране, можно будет использовать в нашей стране (ст. 81 Основ законодательства РФ о нотариате).
К примеру, если брак с иностранцем заключен в Италии (страна – участница Гаагской конвенции), то достаточно, чтобы официальное учреждение этой страны проставило апостиль на документах о браке. После этого они будут действительны в России (ст. 3–6 Конвенции).
Но сделать нотариально заверенный перевод лишним не будет.
2. Консульская легализация.
Если документы о браке с иностранцем выдала страна, которая не присоединилась к Гаагской конвенции, то для их легализации потребуется обратиться в консульское учреждение России, находящееся на территории этой зарубежной страны (ст. 27 Консульского устава РФ; п. 10 Административного регламента, утв. Приказом МИД России от 18 июня 2012 г. № 9470).
И имейте в виду: консульская легализация более длительная, чем проставление апостиля.
Для консульской легализации вам потребуются (п. 19 Регламента):
- заявление;
- паспорт;
- документ, который необходимо легализовать;
- документ, подтверждающий уплату консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов. По общему правилу, размер консульского сбора составляет 30 долл. США, а от уплаты сборов в счет возмещения расходов граждане РФ освобождены (ст. 36 Консульского устава РФ; п. 30–31 Регламента).
Если у должностных лиц не будет претензий к представленным документам, то их зарегистрируют, а вам выдадут расписку об их приеме. В ней будет указана информация о выдаче готовых документов (п. 25, 68–70 Регламента). При предъявлении расписки вам должны передать легализованные документы или документы без легализации (п. 26, 79, 80 Регламента).
Во втором случае по просьбе заявителя может быть выдан письменный отказ. В нем будут указаны причины, которые потребуется устранять либо в России (например, если причиной отказа стали технические ошибки, допущенные при переводе), либо на территории страны, которая выдала спорный документ. После этого можно снова обратиться за легализацией.
Количество обращений не ограничено.
Как жениться за границей
За границей браки российских граждан оформляются:
- в дипломатическом или консульском учреждении РФ, находящемся в стране пребывания брачующихся. Этот вариант используется, если оба брачующихся лица являются гражданами РФ;
- в уполномоченном органе государства, в котором находятся жених и невеста.
Нередко россияне уезжают в какое-либо иностранное государство, чтобы провести красивую церемонию бракосочетания. Такая церемония служит только символическим целям и не влечет юридических последствий. Э ти граждане женятся официально в России, стандартным образом — в загсе.
Их союз является заключенным в России, и никаких вопросов, как его легализовать, не возникает.
Консульские браки, то есть союзы между гражданами РФ в представительстве России в иностранном государстве, заключаются в целом, как и в российских загсах:
- Брачующиеся приходят в консульство и подают заявление.
- Консул проверяет документы заявителей, в частности, он удостоверяется, что ни жених, ни невеста не состоят в браке.
- Проводится процедура регистрации. М ежду подачей заявления и регистрацией проходит один месяц, но этот срок сокращают, если, например, невеста беременна.
- По итогу молодожены получают свидетельство о браке, а консул оформляет акт гражданского состояния.
В некоторых диппредставительствах организуют даже торжественные церемонии бракосочетания, но не во всех странах у российских консульств есть на это техническая возможность.
Если российский гражданин вступает в союз с иностранцем, то необходимо обращаться в профильный орган того государства, в котором они находятся. В этом случае бракосочетание проводится по законам этого государства.
Как правило, прежде чем регистрировать отношения, молодожены обязаны запросить разрешение на бракосочетание. В разных странах такие разрешения выдают разные органы, например муниципалитеты или суды. Рассмотрение этого заявления и выдача разрешения нередко занимают до нескольких месяцев.
Получив разрешение, жених и невеста вправе обратиться уже в учреждение, которое регистрирует брачные союзы в соответствующей стране. При подаче заявления необходимо предоставить ряд документов, перечень которых зависит от законодательства конкретной страны, — например, нередко требуются:
- паспорта;
- свидетельства о рождении;
- документы, подтверждающие расторжение предыдущих браков;
- в некоторых странах требуют справки о несудимости и даже медицинские заключения.
Таким образом, российский гражданин, который намерен, находясь на территории иностранного государства, создать семью с гражданином этого государства, обязан узнавать условия заключения такого союза в профильных органах этой страны: общепринятого четкого порядка, единого для всех, тут не существует.
Регистрация отношений между гражданами регулируется Семейным Законодательством РФ и нормативными актами. Процесс заключения брака с иностранцем подразумевает особого соблюдения следующих правил:
- Регистрация отношений на территории россиянки осуществляется исключительно по законам РФ. Молодожены должны обратиться с заявлением в органы ЗАГСа и пройти процесс бракосочетания.
- Российское Законодательство не разрешает полигамные союзы (то есть, наличие более одного мужчины или женщины в паре). В ситуации, когда на родине будущего супруга многоженство является обычной практикой, в России он жениться не сможет. Если будут попытки жениться в другом государстве или на родине мужчины, исходя из российского законодательства, союз в любом случае признается недействительным.
- Регистрация брака с иностранцем должна проходить в соответствии с требованиями Российского Законодательства и иного государства. Например, супруг должен достигнуть допустимого возраста для бракосочетания на родине невесты, при этом заранее организовать помолвку, получить согласие у ее родителей или уполномоченных органов. В органах ЗАГСа ему необходимо представить доказательства, что с его стороны соблюдены все требования его родины. Если иностранное лицо имеет гражданство РФ, уполномоченные органы будут рассматривать его в качестве россиянина. При наличии нескольких гражданств, иностранец имеет право выбора, требования какой страны он будет соблюдать для регистрации отношений.
Можно ли подавать документы без жениха/невесты
В обычной ситуации брак с иностранным гражданином в РФ при подаче заявления предполагает присутствие обеих сторон будущего союза. Но при наличии уважительных причин подавать заявление разрешено только жениху или невесту, без присутствия второй стороны. Требуется предоставление нотариально заверенного заявления от второй стороны, которая не в состоянии лично присутствовать при подаче документов.
Например, если человек находится за границей РФ, он оформляет у себя в стране такое заявление, заверяет его нотариально, делает перевод (и заверяет его тоже), отправляет будущему мужу (или жене), и только после этого последний подает заявление в ЗАГС.
Все вышесказанное не относится к случаям, когда заявление подают через портал Госуслуги (общефедеральный или региональные).
Требуемая документация
Для регистрации отношений между гражданами РФ потребуется оплатить государственную пошлину, предъявить удостоверения личности и составить заявление. В случае, когда одна из сторон имеет другое гражданство, ситуация меняется. Увидеть, какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем в России, можно в представленном списке:
| Документы | Описание |
|---|---|
| Заявление | Стороны должны совместно составить заявление о желании вступить в брачный союз. Документ составляется по форме Ф-7. |
| Удостоверение личности | Потребуется представить сотрудникам органа регистрации копии и оригиналы паспортов. |
| Бумаги, подтверждающие право заключать брак | Выдаются документы иностранцу в родной стране или консульстве, расположенном на территории РФ. |
| Документы, обосновывающие пребывание иностранца на территории РФ | На территории РФ иностранцы могут проживать по визе ( туристической , частной, учебной, рабочей, транзитной, деловой) или виду на жительство . В случае с беженцами действует закон о временном убежище . Подтверждается их пребывание справкой из миграционной службы. Не требуются документы для граждан, проживающих в государствах, с которыми актуален безвизовый режим пересечения границы. |
| Свидетельство о разв о де | Документ требуется сотрудникам ЗАГСа, если один из заявителей ранее был в браке. |
| Документы языковеда | Удостоверение личности и диплом об образовании переводчика предоставляется вместе с остальными документами при подаче заявления. |
| Квитанция о перечислении денег в счет госпошлины | В перечень документов должен войти чек, подтверждающий оплату обязательного сбора. |